3:43

El segundo cuarto comienza con la misma igualdad imperante. El pobre de Chuck a sus nosecuantos años debe estar bien cagado ante la posibilidad de que sus paisanos texanos vuelvan a perder otra vez contra la "Pequeña Cuba". Si esto hubiera pasado unos pocos años antes, toda Miami había sido arrasada a base de patadas voladoras del Walker Texas Ranger.

A 8:26 para el descanso:

San Antonio Spurs 54 - Miami Heat 51